Die NATO tötet sechs Kinder bei Überfall auf Dorf in Kandahar

Die NATO bezeichnet die Morde als „bedauerlich” und verspricht Untersuchung

Jason Ditz 

NATO-Kriegsflugzeuge griffen heute ein Dorf im Bezirk Kandahar an und töteten mindestens sieben Zivilisten, darunter sechs Kinder, und verletzten zwei weitere Kinder. Der Überfall erfolgte nach einer Schießerei zwischen NATO und Kämpfern der Taliban außerhalb des Dorfes.

Funktionäre der NATO bezeichneten diese Morde als „bedauerlich” und sagten, sie seien begangen worden „im Gegenzug zu einer Aktion von Aufständischen.“ Sie versprachen, eine Untersuchung bezüglich der Frage in die Wege zu leiten, warum die Kinder bombardiert worden sind.

Laut Berichten flüchteten einige von den Taliban nach der Schießerei auf der Straße, die durch das Dorf führt. Die NATO bombardierte die Straße, und Kinder, die neben der Straße spielten, wurden umgebracht. Die meisten der „Aufständischen“ scheinen davongekommen zu sein, obwohl laut einigen unbestätigten Berichten eine Bombe zwei von ihnen traf und tötete.  

Der afghanische Präsident verurteilte den Überfall und kündigte an, eine eigene Untersuchung des Falles in die Wege leiten zu wollen. Die Loya Jirga in der vergangenen Woche, die eine Fortsetzung der Okkupation Afghanistans durch die Vereinigten Staaten von Amerika bis 2024 absegnen sollte, hatte ernsthafte Bedenken über Opfer in der Zivilbevölkerung geäußert und ihre Zustimmung davon abhängig gemacht, dass die NATO die Tötungen einstellt.